Juuri kun minä ajattelin miten mukavaa ja kätevää on matkustaa tällä 3 kuukautta voimassa olevalla metrokortilla, sain sakot.
Tarkastaja on kerran aikaisemminkin viilannut korttini ja silloin mitään ongelmaa ei ollut. Mutta tänään tarkastaja rupesi tenttaamaan mikäs numero se tässä sinun kortissa oikein on? Ensin en edes tajunnut mitä numeroa tarkoittaa, kunnes selvisi että puhuttiin passini numerosta. No missäs se passi sitten on? Eipä se nyt mukana työmatkalla ole! Jassoo, no enhän minä voi tietää kenen matti meikäläisen passin numero tässä oikein on joten se on minun nyt otettava tämä kortti pois sinulta ja annettava 100 € sakkoa.
Että kiitos, hyvää torstaita.
Supervisor wanted to see my metro card if it is valid. Yes it was but he did not believe that the number of the passport is mine because I did not have my passport with me. Fine of 100€ thank you and goodbye.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti