Tytöt kylässä part 3&4

Paluulennolla Suomesta elokuussa mun mukana tuli kaksi Jonnaa lisää :D Pari yötä tytöt yöpy mun asunnolla ja loppu ajan hotellissa. Koska tein (yllätys yllätys) paljon töitä, hirveesti ei ehitty tekeen; käytiin syömässä parissa eri paikassa sekä hengailtiin. Ja koska samaisella viikolla rikoin puhelimeni niin todistusaineistoa löytyy vaan parin kuvan verran. Mutta mukavaa oli, että ei tarvinnu yksin Barcelonaan palata vaikka kaupunkia ikävä olikin.

When I came back from Finland in August, I brought two Jonnas with me. They stayed couple nights at my place and other nights at hotel. Because I was working a lot we did not do many things; went to eat in couple places and hang around. And because I broke my phone in that week I only have couple pictures. But all in all it was fun to come back to BCN with friends :)

Kuukaus Jonnien lähdön jälkeen sain lisää kavereita kylään! Tällä kertaa tytöt yöpy aluksi hotellissa ja sen jälkeen viikonlopun mun luona. Tällä kertaa vaan oppari vei mun aikaa niin paljon että taaskaan ei pystynyt kun pari iltaa tyttöjen kanssa hengailemaan mutta onneksi siinä ajassa ehtii kertomaan kaikki vinkit :D

A month after Jonnas where gone, came two other friends of mine. This time girls stayed first at hotel and after at my place for a weekend. My thesis were taken so much my time that again I was able to give only couple evening so girls but that is enough to tell all the tips ;)