En Español, por favor!

 

Vietan ihan liian paljon aikaa koneella. Mutta toisaalta, tiedän että kun työt alkaa, ei aikaa datailulle ole samanlailla. Sunnuntainkin aloitin netin selailulla, etin kämppää ja luen blogeja jotka on viimeisen kuukauden ajalta lukematta. Noin puolenpäivän aikaan lähdin tallustelemaan rantaa kohti, tavoitteena löytää mun työpaikka. Eksyin matkalla Strabucksiin (paikka johon tuun Barcelonassa vielä tuhlaamaan monta euroa...) ja siellä väkipakolla palvelivat englanniksi, kyllä ärsytti! Vaikka oonkin blondi niin se ei tarkota etten osais espanjaa.

Näkymät Maremagnum ostoskeskuksen toisesta kerroksesta

Kahvin jälkeen etsin työpaikan. Löysin sen, mutta en uskaltanut heti mennä tutustumaan vaan menin keräämään rohkeutta ruuan pariin. Kävin syömässä patatas bravas, ensaladilla rusa y pan con tomate. Kaikki hyvin hyvin perinteistä espanjalaista ruokaa. Ruoan jälkeen päätin että nyt mennään ja sinnehän minä sitten menin, Cooltran toimistoon ilmoittamaan että moi, pitäs työharjottelu aloittaa huomenna, eikä mitään ole täältä päästä kuulunut. Minuapa rupesi sitten eräs mukava tyttö liikkeestä opastamaan ja pari tuntia vierähti nopeasti! Siinä ajassa ehdin kuulla yhtä ja toista ja oon varma että kesästä tulee mielenkiintoinen! Paras juttu on se, että työt alkaa vastaa torstaina! Pari päivää saa olla vielä olla rauhassa ja metsästää asuntoo...

 

Illalla lähdin kahden italialaisen, britin ja ranskalaisen kanssa syömään. Tunnen tytöt vaan hostellista, yhen päivän ajalta ja niin vaan halusivat vikana iltanaan lähtee syömään porukalla. Tämä on nyt toinen kerta kun oon yksinäni hostellissa ja molemmilla kerroilla huone on ollu täynnä mukavia ihmisiä! Käytiin syömässä ravintolassa jonka nimeä en muista, mutta ruoka oli hyvää ja ihan edullistakin. Sain myös uuden vitosen setelin ja ainakin musta se näyttää ihan huijausseteliltä!

Kanasalaatti

Croquettes <3

Perjantaista lähtien oon kironnut kun mulla ei ole huulirasvaa ja oon meinannu pariin kertaan jo ostaakin. Muttä mitäs minä löysinkään penaalistani.. Oamkin tarjoaman huulirasvan, päiväni on pelastettu!


Sunday I started with my computer. After that I started to walk towards the beach and tried to find my working place. On  my way I stopped in Starbucks and there they wanted to serve me in English. Yeah, I am a blond, but that does not mean I cannot speak Spanish! I found my working place but then I was afraid to go there and I went to have lunch first. After my patatas bravas, ensaladilla rusa y pan con tomate I was ready to go! In Cooltra office I met one really nice girl who was showing me places couple hours. I am sure that the summer will be interesting in that place! Best thing is that I will start my work only on Thursday so I still have time to relax. In the evening I went to eat with girls from my hostel room. I ate chicken salad and croquettes. I also got the new 5 euro and it looks like fake one!

Ostokset

Helsingistä ostin lentokentältä itelleni kesätuoksun. Yhteenaikaan tuoksuja löyty viittä erilaista mutta kuinkas kävikään, kaikki loppu yhtä aikaa ja nyt on ollut käytössä vaan joululahjaksi saatu Guccin Flora joka hupenee sekin aika vauhtia! Siksi ostin Barcelonalle ihan oman tuoksun.

Pariisissa jouduin odottamaan 6 tuntia että seuraava kone lähti niin löysin mantelileivos (=macarons) kaupan ! Kaikkia makujahan sitä ois tehny mieli maistaa mutta tyydyin sitruunaan, suklaaseen kookostäytteellä sekä inkiväärin makuiseen uutuuteen. Lemppari oli ehdottomasti sitruuna! Tässä oli kaikki mihin matkalla tuhlasin, olen aika ylpeä itsestäni että näin vähällä selvisin ;)

From Helsinki airport I bought a perfume for a summer. I will use it all summer so it will be my "barcelona perfume". When I had to wait in Paris 6 hours for the next flight, I found macarons shop! I could have taken them all but I chose only lemon, chocolate with coconut filling and yuzu ginger which was newness. My favorite definetely was the lemon one! This is all I bought while travelling and I am proud of my self not bying more ;)

Ennen matkaa

Lento Barcelonaan siis lähti lauantai aamuna puoli kahdeksan aikaan. Jyväskylästä kaikista paras oli tulla yöbussilla joka lähti klo 200 lauantai yönä. Mitä kaikkee ennen tuota ajankohtaa ehtikään tapahtua...

 

Maanantaina poikaystävän kanssa oli tarkotus siirtää kaikki mun tavarat pois Kuopiosta (missä siis opiskelen)  porukoille varastoon. Mutta eihän ne kaikki tavarat mahtunut mitenkään päin sinne autoon ja nyt siellä on mun ystävän riesana nurkallinen pahvilaatikoita. Täytyy yrittää muistaa hakee ne joskus pois...

Tiistai sitten nukuttiinkin ihan överi pitkään, en edes muista millon oisin antanu itelleni luvan nukkua ilman herrätyskelloa (jep, on ollu tuota kiirettä). Käytiin myös kaupungissa syömässä ja leffassa, nähtiin The Great Gasby joka ainakin mun makuun oli vähän outo.  Keskiviikkona poikaystävä sitten joutu lähteen pohjoista kohti koska työt odottaa ja sillon minä alotin vierailukierroksen. Ensin oli vuorossa ystävä poikasa kanssa, jonka kanssa ei olla nähty useempaan kuukauteen ! Sen jälkeen oli isosiskon luona vierailun vuoro. Tämän kyseisen siskon kaaso olen kesällä, näistäkin hommista tulossa lisää myöhemmin.  

Torstaina käytin aamun sähköpostien lähettämiseen ja jouduin soittamaan kolmeen eri numeroon kun selvitin  mihin bussiin jättämäni kirja oli mennyt. Ei selvinnyt  niiden soittojen jälkeen, kuka lie matkustaja vienyt. Eihän siinä muuten mitään mutta kirjaston kirja.. Varasin myös hostellin, parempi myöhään ku ei milloinkaan! Laitoin myös sähköpostia tulevaan työpaikkaan millon aloitan mutta ei vastausta vaan ole kuulunut.. Iltapäivällä sitten pesin vielä mummon ikkunat ja kävin hippiystävän kanssa lounaalla ja illalla heppastelin. Pääsin ratsastamaan hevosella johon en olisi ikinä uskonut koskevanikaan! Mutta hevonen on rauhoittunut enkä minä niinkään kehittynyt :D  Torstai-iltana tein profiilin easypiso.com sivustolle ja ilmoitin profiilissani, että suomalainen opiskelija etsii asuntoa Barcelonasta. En edes kuvaa laittanut ja silti yhen illan aikana sain 25 viestiä ! Ihan kuin olisi seuranhakupalstalle ilmoituksen laittanut! :D

Perjantai aamuna sitten tutkin asuntotarjouksia, mutta on hankala päättää mitään näkemättä. Soitin  myös vakuutusyhtiöön että mites vakuutus matkalle ”sinullla ei kyllä ole tarpeeksi vakuutuksia meillä, en voi myöntää noin pitkäksi aikaa matkavakuutusta.” Heh heh, seuraavana päivänä lähtö eikä vakuutusta. Kävin kysymässä paikallisesta pankista mitä heillä on tarjota ja sielläkin vaan 45 päivää oli pisin mahdollinen vakuutus. Mutta onneksi kylän vakuutusmyyjä sattui olemaan päivällä paikalla ja sain kuin sainkin vakuutuksen. Vähän meinas olla jännät paikat... Pesin myös vähän lisää ikkkunoita ja soitin kirjastoon että mitä tehdään kadonneen kirjan kanssa, käski kirjastotäti toivoa parasta. Lähetin myös liitteet Kelalle että saan opintotukea myös kesällä. Niiihinkin liitteisiin vielä viimeisinä päivinä allekirjoituksia etsiskelin....

Perjantai-iltana sitten enää äitin sapuskat naamaan, viimeiset tulostukset, eväitten teko ja kaverin luo bussia oottamaan. Monta asiaa oli jotka olisi vähän aikasemmin voinut tehdä mutta hyvin tässä näinkin pärjättiin ;)

My flight was on Saturday morning at half past seven and I took a bus from Jyväskylä to Helsinki at 200 because that is the easiest way to get to the airport. Before that happened many things... On Monday we tried to move my staffs from Kuopio to my parents place but car was too small and there are still some boxes in my old room.. Tuesday I was just hanging with my boyfriend, we went to eat and to watch "the Great Gatsby " movie. On Wednesday afternoon my boyfriend had to live back to north for the work and then I started my visiting round... Wednesday evening I visited a friend and my sister, Thursday I visited grandparents, had a lunch with a friend and rode a horse. On Thursay I also booked a hostel for me (better late than never) and made a profile to easypiso.com to find a flat. I got 25 messages in one evening, felt like I have made a profile to dating page! :D On Friday I started to take carre of my insurance and it was quite near that I did not get it. In the evening I ate the food mum made and packed the snack with me and went to my friend´s place to wait the bus. Many things I could have done earlier but I survived this way as well :)

Perillä

Täällä ollaan ! Lennot meni hyvin ja lentokentältä pääsi hyvin bussilla keskustaan. Hyvin muistaa suunnilleen missä on mitäkin, La Ramblakin löyty ihan ekalla etsimällä. Viimesen kolme tuntia on käyttänyt hostellilla asunnon ettimiseen. Yövyn Hostel Cool: ssa joka on halpa ja... sanotaanko että ei maailman siistein mutta ainakin täällä on mukava henkilökunta. Yövun 8 hengen huoneessa ja tällä hetkellä oon jutellut kahden mukavan italialaisen kanssa ja kuullu kolmen venäläisen naisen huutoa. Toivottavasti antavat mun nukkua. Seuraavaksi suuntana suihku ja moikkaamaan ystävääni Marcia. Marc oli syksyllä meillä Kuopiossa vaihdossa ja olin  Marcin tuutori ja nyt vuorostaan Marc auttaa mua. Näin ne hyvät teot tulee takasin :)

Here I am! Flights went well and it was really easy to go from airport to the center. I have been here 2008 and I still remember something, I think you cannot forget La Rambla. Last three hours I have been looking for the flat from internet.. I am staying in hostel Cool in the center. Cheap and friendly place. Next I will say hello to my friend Marc. He was in exchange in Finland in last autumn and I was his tutor and now he is helping me ! :)

Matkalla

Istun Pariisin lentokentällä ja yritän paniikissa kirjoittaa mahdollisimman nopeasti koska kallis nettiaika loppuu kohta. Lennon pitäs lähtee neljän tunnin päästä Pariisista kohti Barcelonaa mutta missään tauluilla ei näy vielä minun lentoa. Kyllä se sinne vielä ilmestyy, toivottavasti.

Ihanaa kun rupee espanjalaisia ihmisiä kerääntymään ympärille ja kuulee espanjaa. EN MALTA OOTTAA ETTÄ PÄÄSEN PUHUMAAN SITÄ ITSEKIN!

Ekat kolme yötä hostellissa ja sit vaihdan hotelliin. Asuntoa ei vielä ole mutta se on työnalla...


I am sitting in airport of Paris and I am trying to write as fast as possible because my expensive internet time is running out. I should have my flight in four hours but I have not seen it yet anywhere... Hopefully it will come up in some point...  I am surrounded with spanish people and I love to hear the language, I cannot wait to speak it too!! I do not have apartment yet but I am working on it....

Blogi

Tämä blogi kertoo siitä kun muutan toukokuun lopulla Barcelonaan viideksi kuukaudeksi työharjoitteluun. Soluhuone alivuokrattu, tavarat pakattu porukoitten varastoon,poikastävä jätetty koto Suomeen töihin ja materiaalit opparia varten mukana, siitä on tämä lähtö tehty.

This blog tells about my life in Barcelona. I move to Barcelona in the end of the May and will stay there for five months to do my internship. I rented my room, packed  my staff to my parent´s storage, left boyfriend to work in Finland and have material to my thesis with me. That is how I go.